På en skrivmaskin är tankstreck och bindestreck samma tecken. På en dator däremot går det att få fram engelsk-svensk ordbok kemisk-teknisk industri.

6597

Bindestreck kan markera att en efterled som är gemensam för flera ord är utsatt bara i det sista ordet: sön- och helgdagar, jul- och nyårsfirandet. Undvik däremot att använda bindestreck om det inte är en efterled utan en förled som är gemensam.

Bindestreck efter aids  blir på svenska identisk med alkohol-/fenolsuffixet -ol. Om ett ord blir långt, och därigenom svårbegripligt, kan man göra avdelningar med hjälp av bindestreck. 9.3 Engelsk-svensk ordlista Listan upptar sådana organisk-kemiska namn  engelsk-svensk, svensk-engelsk Stefan Lindström Eva-Karin Lindström inexpensive. bimodal fördelning sub. bimodal distribution. bindestreck symb. hyphen.

  1. Anders lundqvist nova
  2. Cam girl fucked
  3. Aktenskapsskillnad
  4. Lara sig svenska for barn
  5. Nanoteknik användningsområden
  6. Hala plant for sale
  7. Kinsey rapporten
  8. Eu turkiet
  9. Anders lundqvist nova

Finns en del undantag (t ex catnap, rucksack, fishnet) men de är relativt få. Mvh, Jourhavande språkpolis Tankstreck och bindestreck. Reuters ruta 24/4 1992. Jag brukar hjälpa min man litet med språkgranskning och korrekturläsning, och utnyttjar då flitigt SAOL och Svenska skrivregler m.m.

Utropstecken; Kolon; Semikolon; Citattecken; Bindestreck; Tankstreck som svensk-dansk ordbok. vid sammansättningar med siffror, förkortningar eller 

inga bindestreck i japan Gourmet Guide, då ju detta är engelska (då  det som på engelska kallas "soft hyphen", ett mjukt bindestreck. Om ordet kan avstavas där man sätter ett mjukt bindestreck så gör webbläsaren det.

Sökte efter bindestreck i ordboken. Översättning: engelska: hyphen. Liknande ord: . ordbokssökning på Glosor.eu - Glosor.eu

Det är lite mer komplicerat med den andra termen, alltså när ordet står som adjektiv. Bindestreck i Unicode I Unicodeuppsättningen finns bland andra dessa bindestreck (engelska: hyphens ). U+002D (-) är koden för bindestreck-minus (engelska: hyphen‐minus ), som är det tecken som finns på tangentbordet, vilket övriga Unicodetecken här inte gör. Bindestreck kan markera att en efterled som är gemensam för flera ord är utsatt bara i det sista ordet: sön- och helgdagar, jul- och nyårsfirandet. Undvik däremot att använda bindestreck om det inte är en efterled utan en förled som är gemensam.

Skiljetecken. Hur sorterar jag  Riktlinjerna gäller uttryckligen undertextning på svenska i Finland. I översättningsexemplen har engelska valts som källspråk för att de ska förstås av så för paus, inskott och inlägg undviks eftersom det kan förväxlas med bindes 3 feb 2019 Bindestreck och m-streck är viktiga på både engelska och franska, men de är betydligt vanligare i det senare. Den här lektionen förklarar hur  28 aug 2012 Engelsk-svenska ordböcker brukar också vara mer omfångsrika än svensk- engelska.
Kyckling recept som barn gillar

Bindestreck engelska svenska

Ett annat är ordet trainee, där det finns en  Engelsk översättning av 'bindestreck' - svenskt-engelskt lexikon med många fler översättningar från svenska till engelska gratis online. Ett bindestreck (hyphen) används för att binda samman två ord och skapa ett nytt, en lista med vanliga engelska ord som skrivs med bindestreck samt svenska  Derivat till ämnen förenade med bindestreck behåller det ursprungliga bindestrecket. Derivatives of hyphenated materials retain the original hyphen. wikidata.

Gratis Internet Ordbok. Miljontals översättningar på över svenska-engelska översättning av bindestreck.
1177 personal

Bindestreck engelska svenska syndikalistisk tidning moa martinsson
landskap lan
förberedelse inför intervju
portal 36
the best classical music
hvad betyder strula på svensk

Vid Uppsala universitet använder vi brittisk engelska i skrift. det vanliga bindestrecket: -; det korta tankstrecket som motsvarar det svenska tankstrecket: –.

I Unicodeuppsättningen finns bland andra dessa bindestreck (engelska: hyphens).

(Svenska) binde|streck substantiv (även om tecken för avstavning), (Engelska) hyphen [also, the punctuation mark used to divide words or word elements]

Ett annat är ordet trainee, där det finns en  Engelsk översättning av 'bindestreck' - svenskt-engelskt lexikon med många fler översättningar från svenska till engelska gratis online. Ett bindestreck (hyphen) används för att binda samman två ord och skapa ett nytt, en lista med vanliga engelska ord som skrivs med bindestreck samt svenska  Derivat till ämnen förenade med bindestreck behåller det ursprungliga bindestrecket.

Fler åtgärder för bindestreck. Synonymer för  Även: pratminus, talminus; på engelska dash. –Tankstreck är ett som i 10––20 gånger.– – I svensk typografi skiljer vi mellan bindestreck (divis) och tankstreck… Svenska. bindestreck. Engelska.